Die Bearbeitung der Glasränder
Die Übersetzung lautet
Nach dem Zuschnitt des Glases auf die erforderlichen Abmessungen kann die Kantenbearbeitung mechanisch oder manuell erfolgen.
Das Ziel der Kantenbearbeitung ist zunächst die Sicherheit und Unversehrtheit, sowie die Verbesserung der Funktionalität und des Erscheinungsbildes. Es gibt eine Vielzahl von Kantenausführungen:
– Abgeschrägte Kante – die Kanten werden vollständig oder teilweise abgeschrägt;
– Satinierte Kantenbearbeitung – der Rand wurde mit Diamantscheiben bearbeitet. Die Spuren der Diamantscheibe sind mit bloßem Auge nicht sichtbar. Der Rand ist matt (satinartig).
– polierte Kante – nach der Bearbeitung mit einem Diamantschleifscheibe wird die Kante poliert. Sie erhält ein glänzendes Aussehen.
– Fase (auch als Facette bekannt) – hauptsächlich für Spiegel, ermöglicht es, die Dekoration zu betonen und die Konturen des Glases hervorzuheben, besonders bei dickem Glas.
– halbrunde oder runde Kante.
– abgeschrägte Kante (facettiert).
– doppelt abgeschrägte Kante.
– Kaskadenkante.
– oberflächlich bearbeitete Kante – es wird nur Schleifband verwendet, um die Kanten nicht scharf zu halten. Wird für Glasdicken bis zu 8 mm vor der Sicherheitsverglasung verwendet.
– bearbeitete Kante – die gesamte Glasdicke wird mit Schleifband bearbeitet. Es bleibt keine Spur von der ursprünglichen Schnittfläche übrig.